Назад к библиотеке
Новинка
Животные · Короткие · С добрым смыслом · Сказки для сна

Три поросёнка

Добрая английская сказка в авторской адаптации о трёх поросятах, которые строят дома из соломы, прутьев и кирпичей. Спасаясь от волка, поросята укрываются в кирпичном доме, а волк в конце убегает. Учит трудолюбию, предусмотрительности и взаимовыручке.

5 мин 3+ лет 6 голосов
Рассказчик Мать-свинья Первый поросёнок Второй поросёнок Третий поросёнок Волк
Слушать вашим голосом

Откроется веб-приложение: запишите короткий образец голоса один раз — и эта сказка (и все следующие) прозвучит вашим голосом.

Жили-были три поросёнка, и жили они со своей матерью. Когда они выросли, мать сказала им:

Мать-свинья:Дорогие мои дети, вы уже достаточно взрослые, чтобы отправиться в большой мир и построить себе дома. Но помните: всегда будьте добры друг к другу и помогайте друг другу, когда сможете.

Три поросёнка обняли мать и вместе отправились в путь. Первый поросёнок был весёлым и беззаботным. Он встретил человека, нёсшего охапку соломы, и попросил её, чтобы построить дом. Человек добродушно отдал ему солому, и первый поросёнок в мгновение ока построил уютный домик из соломы.

Первый поросёнок:Это замечательно! Теперь у меня есть дом!

Второй поросёнок был немного осторожнее. Он встретил человека, нёсшего охапку прутьев, и попросил их, чтобы построить дом. Человек добродушно отдал ему прутья, и второй поросёнок построил славный домик из прутьев. Он был немного прочнее соломенного, и поросёнок очень им гордился.

Третий поросёнок был самым мудрым из троих. Он встретил человека с грузом кирпичей и попросил их, чтобы построить дом. Человек добродушно отдал ему кирпичи, и третий поросёнок усердно трудился, кирпич за кирпичом, и построил крепкий, прочный дом из кирпичей. Это заняло много времени, но он знал, что дом защитит его.

Однажды большой злой волк пришёл бродить по лесу. Он увидел соломенный домик первого поросёнка и облизнулся. Он постучал в дверь и сказал грубым голосом:

Волк:Поросёнок, поросёнок, пусти меня внутрь!

Первый поросёнок:Нет, нет, клянусь волосками на моём подбородке!

Волк:Тогда я как подую, как попыхчу — и разнесу твой дом по соломинке!

И он подул, и попыхтел, и сдул соломенный домик! Но первый поросёнок был быстрым — он выскочил через заднюю дверь и помчался по дороге к дому своего брата из прутьев.

Волк последовал за ним и вскоре пришёл к дому второго поросёнка. Он постучал в дверь и сказал:

Волк:Поросёнок, поросёнок, пусти меня внутрь!

Второй поросёнок:Нет, нет, клянусь волосками на моём подбородке!

Волк:Тогда я как подую, как попыхчу — и разнесу твой дом по щепочке!

И он подул, и попыхтел, и подул, и попыхтел, и сдул домик из прутьев! Но два поросёнка были быстрыми — они выскочили через заднюю дверь и помчались по дороге к дому своего брата из кирпичей.

Волк последовал за ними и вскоре пришёл к дому третьего поросёнка. Он постучал в дверь и сказал:

Волк:Поросёнок, поросёнок, пусти меня внутрь!

Третий поросёнок:Нет, нет, клянусь волосками на моём подбородке!

Волк:Тогда я как подую, как попыхчу — и разнесу твой дом по кирпичику!

И он подул, и попыхтел, и подул, и попыхтел, и пыхтел, и дул — но как ни старался, не мог сдуть кирпичный дом. Три поросёнка внутри взялись за руки и засмеялись.

Волк очень рассердился. Он сел снаружи и думал, думал. Потом он сказал:

Волк:Поросёнок, я знаю, где есть славное поле с репой. Если будешь готов завтра утром, я зайду за тобой, и мы вместе пойдём и наберём репы на обед.

Третий поросёнок:Хорошо. Во сколько пойдём?

Волк:В шесть часов.

Но третий поросёнок встал в пять часов, пошёл на поле и собрал всю репу до прихода волка. Когда волк постучал в шесть, поросёнок сказал:

Третий поросёнок:Я уже сходил и вернулся, и набрал целый горшок на обед!

Волк пришёл в ярость. Он сказал:

Волк:Поросёнок, я знаю, где растёт хорошая яблоня. Если ты не обманешь меня, я зайду за тобой завтра в пять часов.

Но третий поросёнок встал в четыре часа, пошёл к яблоне и залез на неё. Как только он начал спускаться, он увидел волка. Он испугался, но был умён. Волк сказал:

Волк:Поросёнок, что! Ты здесь раньше меня? Яблоки хорошие?

Третий поросёнок:Да, очень. Я сброшу тебе одно.

Он бросил яблоко так далеко, что пока волк ходил за ним, поросёнок спрыгнул и убежал домой.

На следующий день волк пришёл снова и сказал:

Волк:Поросёнок, сегодня днём будет ярмарка. Пойдёшь?

Третий поросёнок:О да. Во сколько ты будешь готов?

Волк:В три.

Третий поросёнок ушёл раньше времени, добрался до ярмарки и купил маслобойку. Он возвращался домой, когда увидел волка. Он залез в маслобойку, чтобы спрятаться, и она покатилась с холма вместе с ним. Волк так испугался этого большого круглого предмета, что убежал домой, так и не попав на ярмарку.

Когда волк позже пришёл к кирпичному дому, третий поросёнок сказал:

Третий поросёнок:Я напугал тебя, да? Я был на ярмарке и купил маслобойку, а когда увидел тебя, залез в неё и скатился с холма.

Волк рассвирепел пуще прежнего. Он завыл:

Волк:Я съем вас всех! Я спущусь через дымоход!

Три поросёнка переглянулись. Третий поросёнок сказал:

Третий поросёнок:Быстрее, братья! Давайте повесим котёл с водой над огнём!

Они повесили большой котёл с водой над пылающим огнём. Только волк спустился в трубу — бултых! — и упал прямо в котёл. Он выскочил с визгом и воем, хвост обгорел, шерсть дымилась, и он выскочил за дверь так быстро, как только могли нести его ноги. Он пробежал мимо соломенного домика, мимо домика из прутьев, через холмы и далеко-далеко в тёмный дремучий лес. И его больше никогда-никогда не видели.

Три поросёнка смеялись, танцевали и крепко обнимали друг друга, радостно крича, что они в безопасности и вместе.

И с того дня три поросёнка жили счастливо вместе в крепком кирпичном доме. Первый и второй поросята поняли, что всегда мудро строить тщательно, а третий поросёнок понял, что хорошо делить свой дом с теми, кого любишь. И так они жили, в безопасности, в тепле и счастье, долго и счастливо.